Zboží - CZ052.3610.5203.034070 - stav 22. 3. 2021

Zboží (290 - 298 m n.m.) je místní částí města Dvůr Králové nad Labem. Jedná se o sídlo s venkovskou zástavbou, kde počet přechodných návštěvníků dosahuje pouze zlomku počtu trvale bydlících obyvatel. 54 objektů s ČP vhodných k trvalému bydlení.
Zboží leží v CHOPAV Východočeská křída a v PHO 2. vnějšího stupně pro veřejné vodní zdroje.
 
Podklady:
Vyplněný sběrný formulář
Jednání se zástupci provozovatele a města
Dokumentace stávajícího stavu vodovodu a kanalizace - GIS provozovatele
Výstavba nového strojírenského závodu na výrobu kovových dílů pro automobilový průmysl v průmyslové zóně Zboží - Splašková kanalizace a vodovodní přípojka, Ing. Blanka Matějková, stupeň DPS, 02/2017

Místní část Zboží je napojena na městský vodovod ze Dvora Králové nad Labem, ze kterého jsou dále zásobovány vlastní město Dvůr Králové a místní část Verdek. Městský vodovod má několik zdrojů a voda je na normou požadované parametry upravována v městské úpravně vody (viz. karta Dvůr Králové nad Labem).
Ve Zboží je z vodovodu zásobeno veškeré trvale i přechodně bydlící obyvatelstvo.
 
Místní část Zboží je zásobována z vodojemu Zboží, do kterého voda gravitačně natéká z vodovodní sítě Dvora Králové n.L..
Vodojem Zboží byl postaven v roce 1921. Jedná se o zemní jednokomorový vodojem o objemu 50 m3 (337,0/334,1 m n.m.). Z vodojemu je pitná voda gravitačně vedena zásobním řadem do vodovodní sítě a ke spotřebitelům ve Zboží.
 
Zbylá část trvale i přechodně bydlícího obyvatelstva je zásobena pitnou vodou ze soukromých studní. Dle informace pracovníků VaKu Dvůr Králové nad Labem je vydatnost většiny studní prozatím dostatečná. Informace o kvalitě vody nejsou k dispozici.
 
V letech 2020-21 plánuje Město Dvůr Králové n.L. v místní části Zboží výstavbu průmyslové zóny KARSIT AUTOMOTIVE. V rámci tohoto záměru proběhne rozšíření vodovodní i kanalizační sítě. Aktuálně je vybudována vodovodní přípojka pro zónu KARSIT.

Systém zásobování pitnou vodou se nebude měnit ani v budoucnosti.

Vzhledem ke stáří rozvodných řadů doporučujeme jejich postupnou rekonstrukci.

Místní část Zboží je napojena na vodovod Dvůr Králové nad Labem, a má tedy stejné záložní zdroje pitné vody jako vlastní město Dvůr Králové nad Labem. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou vodou (15 l/os.den) bude řešeno následovně:
v případě místní havárie budou do systému zásobování pitnou vodou zapojeny záložní zdroje, ze kterých bude voda dodávána do sítě. U zdrojů je třeba sledovat kvalitu.
Pokud nebude možné využít žádný ze zdrojů vodovodního systému Dvora Králové nad Labem, bude pitná voda dovážena z nejbližšího veřejného vodovodu s dostatečně kapacitními zdroji, tj. z obce Choustníkovo Hradiště.
v případě havárie postihující rozsáhlejší území bude náhradním zdrojem pitné vody vrtaná studna U Mléčné farmy na katastru obce Choustníkovo Hradiště.
V obou případech budou pro nouzové zásobení využívány i domovní studny, pokud v nich bude zdravotně nezávadná voda, a to i v omezené kapacitě.

Zásobování užitkovou vodou bude řešeno podle havarijní situace – odběrem z individuelních zdrojů, odběrem z vodotečí, příp. dodávkou užitkové vody vodovodním rozvodem.

Zboží nemá v současnosti vybudovaný systém veřejné kanalizace.
 
Odpadní vody z Zboží jsou zachycovány v bezodtokých jímkách, které jsou vyváženy na čistírnu odpadních vod (trvale bydlící obyvatelé – cca 80 %, přechodní návštěvníci – cca 80 %), a v septicích s přepadem do povrchových vod (trvale bydlící obyvatelé – cca 10 %, přechodní návštěvníci – cca 10 %) nebo do trativodů (trvale bydlící obyvatelé – cca 10 %, přechodní návštěvníci – cca 10 %).
 
Dešťové vody ze Zboží jsou odváděny systémem příkopů, struh a propustků do místní vodoteče.
 
Město Dvůr Králové nad Labem má zpracovaný územní plán, ve kterém je navrženo řešit likvidaci odpadních vod ve Zboží následovně: bude vybudována splašková kanalizace, ze které bude odpadní voda přečerpávána do jednotné kanalizace ve městě.
 
V letech 2020-21 plánuje Město Dvůr Králové n.L. v místní části Zboží výstavbu průmyslové zóny KARSIT AUTOMOTIVE. V rámci tohoto záměru proběhlo prodloužení stávající kanalizace směrem k místní části Zboží s kapacitní rezervou pro odkanalizování celé místní části. Aktuálně je jako příprava průmyslové zóny vybudována tlaková kanalizace pro zónu KARSIT.

Město Dvůr Králové nad Labem má záměr na odkanalizování místní části Zboží pomocí nové splaškové kanalizace napojené na stávající kanalizaci pro průmslovou zónu.
V rámci výstavby průmyslové zóny KARSIT AUTOMOTIVE bylo realizováno prodloužení stávající kanalizace směrem k místní části Zbožíí. Odpadní vody z průmyslové zóny a z budoucího napojení místní části jsou svedeny gravitačně do nové čerpací stanice, z které jsou výtlakem DN 125 v délce 344 m čerpány do stávající koncové šachty jednotné kanalizace v ul. Hradecká.
Do roku 2025 je uvažováno v místní části Zboží s výstavbou oddílné splaškové kanalizace, ze které budou odpadní vody přečerpávány do stávající kanalizace u průmyslové zóny a dále do kanalizační sítě města Dvůr Králové nad Labem a odtud pak odváděny k likvidaci na ČOV Dvůr Králové nad Labem. Návrh časového harmonogramu předpokládaných technických opatření je orientační. Realizace stavby bude záviset na finančních možnostech města a na objemu finančních prostředků, které budou moci být poskytnuty ve formě dotací. Pořizovací náklady v CÚ 2009 dle Metodického pokynu Mze ČR 401/2010-15000 nelze v současné době stanovit, protože k záměru není projektová dokumentace. Pořizovací náklady na odkanalizování Zboží jsou odhadovány na 19,585 mil. Kč dle zpracovaného investičního záměru.
 
Do doby realizace výše uvedeného opatření bude likvidace odpadních vod z místní části Zboží řešena individuelním způsobem s využitím domovních mikročistíren a žump. Žumpy budou používány pouze v případech, kdy není k dispozici vhodný recipient a kdy hydrogeologický posudek neumožní vypouštění vyčištěných odpadních vod z domovních mikročistíren do podmoku. U rekreačních objektů budou při návrhu domovních čistíren upřednostňovány extenzivní mikročistírny (septik nebo štěrbinová nádrž se zemním filtrem).